Le lingue di minoranza sono tutelate da diverse norme a livello europeo, nazionale e regionale. Di seguito si ricordano quelle più significative.
Documenti europei:
- Carta europea delle lingue regionali o minoritarie 29 giugno 1992
- Convenzione-quadro per la protezione delle minoranze nazionali 1° febbraio 1995
Normativa nazionale:
- articolo 6 della Costituzione italiana
- Legge 302 del 28 agosto 1997, ratifica ed esecuzione della convenzione quadro per la protezione delle minoranze nazionali, fatta a strasburgo il 1 febbraio 1995
- Legge 482 del 15 dicembre 1999, Norme in materia di tutela delle minoranze linguistiche storiche
- Decreto del Presidente della Repubblica 345 del 2 maggio 2001, Regolamento di attuazione della legge 482 del 15 dicembre 1999, recante norme di tutela delle minoranze linguistiche storiche
Leggi regionali e provinciali:
- Friuli Venezia Giulia
- Legge regionale 20 del 20 novembre 2009 Norme di tutela e promozione delle minoranze di lingua tedesca del Friuli Venezia Giulia.
- Legge regionale 29 del 18 dicembre 2007 Norme per la tutela, valorizzazione e promozione della lingua friulana
- Legge regionale 26 del 16 novembre 2007 Norme regionali per la tutela della minoranza linguistica slovena.
- Provincia autonoma di Trento
- Legge provinciale 6 del 19 giugno 2008 Norme di tutela e promozione delle minoranze linguistiche locali
- Veneto
- Legge regionale 73 del 23 dicembre 1994 (BUR 109 del 1994) Promozione delle minoranze etniche e linguistiche del Veneto
- Valle d’Aosta
- Legge regionale 47 del 19 agosto 1998 Salvaguardia delle caratteristiche e tradizioni linguistiche e culturali delle popolazioni walser della valle del Lys
- Basilicata
- Legge regionale 40 del 3 novembre 1998 Norme per la promozione e tutela delle Comunità Arbereshe in Basilicata - Abrogazione L.R. 28 marzo 1996, n. 16.
- Molise
- Legge regionale 15 del 14 maggio 1997 Tutela e valorizzazione del patrimonio culturale delle minoranze linguistiche nel Molise
- Calabria
- Legge regionale 15 del 30 ottobre 2003 Norme per la tutela e la valorizzazione della lingua e del patrimonio culturale delle minoranze linguistiche e storiche di Calabria
- Campania
- Legge regionale 14 del 20 dicembre 2004 Tutela della minoranza alloglotta e del patrimonio storico, culturale e folkloristico della comunita’ albanofona del comune di Greci in provincia di Avellino
- Sicilia
- Legge regionale 26 del 9 ottobre 1998 Provvedimenti per la salvaguardia e la valorizzazione del patrimonio storico, culturale e linguistico delle comunità siciliane di origine albanese e delle altre minoranze linguistiche. Contributi alle province regionali per lagestione di corsi di laurea. Incremento del contributo di cui all'articolo 1 della legge regionale 4 giugno 1980, n. 52
- Sardegna
- Legge regionale 26 del 15 ottobre 1997 Promozione e valorizzazione della cultura e della lingua della Sardegna